La Bergerie

Nouveau Theatre jest w maksymalnie 1 km, a Cinema Les 400 Coups jest 20 min piechotą od Hotel La Bergerie Châtellerault.

Do centrum Châtelleraultu można dojść spacerem w 25 min, a Parc de Forclan, leży w około 3 km. Pont Henri IV znajduje się prawie 10 min autem od hotelu. Okolica oferuje takie sklepy jak Marche De Chateauneuf 2 km od tego hotelu. La Bergerie leży o rzut kamieniem od stacji autobusowej Serres.

Pokoje wyposażone są w jadalnię i balkon oraz telewizja satelitarna dla wygody gości. W łazienkach goście znajdą oddzielną toaletę i prysznic.